I documenti appena resi pubblici dal Dipartimento di Giustizia mostrano che gli investigatori che hanno esaminato i filmati di sorveglianza della notte della morte di Jeffrey Epstein hanno osservato una forma di colore arancione muoversi su per una scala verso il livello isolato e chiuso a chiave dove si trovava la sua cella, intorno alle 22:39 del 9 agosto 2019.
L’annotazione contenuta in un registro di osservazione del video del Metropolitan Correctional Center a New York, ora chiuso, riporta Cbs News, sembra suggerire qualcosa che in precedenza non era stato riportato dalle autorità:
’Un lampo di colore arancione sembra salire le scale del livello L – potrebbe trattarsi di un detenuto accompagnato verso quel livello.